会员中心 · MEMBER
两步进入会员中心
移动端打开首页,入口按钮就落在首屏可视区里;桌面端在右上角同样能看到。两条路指向同一个地方,中间不穿插多余的跳转页。
-
打开首页,看向首屏
入口按钮固定在首屏范围内,不用下拉、不用翻页,也不用先进到某个栏目里面去。
-
点一下,就到了
从首页到会员中心只经过这一次跳转,手机、平板与电脑上的位置和用法都保持一样。
栏目总览 · INDEX
十二个栏目,按编号排开
编号从 C01 一路排到 C12,每个栏目只讲清一件事。想快速判断这里覆盖什么内容,扫一遍编号名就能有答案。
-
C01
站点概览
一句话讲清这个门户提供什么,以及新访客该从哪一条读起。
-
C02
栏目索引
十二个栏目的编号、范围与相互关系一次列全,方便跳读。
-
C03
会员中心
网页版会员权益与入口位置的操作说明,按设备分别写清。
-
C04
双语对照
中文与英文并排排列,方便引用、转述与翻译时逐条比对。
-
C05
版本更新
每次调整改动的内容、时间与影响范围,按版本号倒序排列。
-
C06
测试通道
先于正式栏目放出的内容,附版本号与说明,提前看清改了什么。
-
C07
术语表
320 组常用词条的中英写法与出处,写作与翻译可直接取用。
-
C08
使用指南
检索、订阅与阅读路径的完整操作步骤,配常见误区提醒。
-
C09
权益说明
按阅读、订阅、双语切换与资料下载四个维度逐项展开差异。
-
C10
常见疑问
按主题归组的问答,累计 260 余条,多数问题读一条就能解决。
-
C11
协作伙伴
在翻译校验、无障碍与性能优化方面长期协作的 18 家伙伴。
-
C12
支持通道
客服邮箱、服务电话与在线时段,工作日 10:00 至 22:00 双语应答。
双语同步 · BILINGUAL
中文怎么写,英文就怎么写
每条内容都由中文编辑与英文编辑分别落笔,再互相对照一遍才上线。同一条目在两套语言里的编号、结论和要点位置完全对齐,引用时不会出现两个版本各说各话的情况。
移动体验 · MOBILE
手机上打开,一秒多就到位
大部分访客是在通勤路上或碎片时间里打开这个站点的,所以首屏、栏目和检索都先按窄屏来设计,再往上扩展到桌面。
- 78% 访问来自移动设备
- 1.2s 移动端栏目页平均加载
- 0.8s 桌面端平均加载时间
- 2 步 从首页到会员中心
检索框支持标题、编号与标签三种输入方式,编号可以直接跳转到对应条目。想要更新提醒,也可以只订阅自己关心的那几个栏目。
运营节奏 · OPERATIONS
每周两次更新,长期有人在做
内容团队 26 人,分中文编辑、英文编辑、视觉设计与数据支持四个小组。每季度做一次全面复核,每个月做一次栏目抽查。
看站点是怎么做起来的- 每周二与周五各更新一次,中文与英文在同一时间上线,不会出现一边先一边后。
- 资料库目前收录 480 余篇图文条目,检索支持标题、编号与标签三种方式。
- 日均访问约 6.8 万次,每位访客平均读 3.4 个条目,多数人进来不止看一页。
- 与 18 家内容与技术伙伴保持长期协作,承担翻译校验、无障碍与性能优化工作。
最近更新 · REPORTS
最近放出的三条内容
观察报告先于正式栏目放出调整说明,每条都带版本号与改动范围,方便您判断要不要重读一遍。
-
v3.4
十二栏目改版说明
上周发布。栏目编号从 C01 到 C12 重新排列,每个栏目的摘要统一成一件事的结论加三条要点,读起来更省时间。
-
v3.3
双语术语表扩充
本周早些时候发布。术语表新增一批中英对照词条,重点覆盖会员权益与版本说明里的常用说法,写作与翻译可直接取用。
-
测试通道
测试通道里的两项新内容
前天上线。先于正式栏目放出的内容都附版本号与说明,您可以提前看清改了哪些地方,再决定什么时候读正式版。
正在更新的两个专题系列
-
会员权益对照
把网页版权益按内容阅读、栏目订阅、双语切换与资料下载四个维度逐条展开,方便对照自己真正关心的那一项。
-
栏目使用入门
从检索到订阅,把每个栏目的用法拆成可照做的几步,新访客读完就能自己找到需要的内容。
常见疑问 · FAQ
四个问题,直接看答案
BET9会员中心咋进?
在首页首屏就能看到入口按钮,点一下即到;桌面端把鼠标移到右上角,同样是这一步。手机与电脑上的位置和操作保持一致,不需要记住两套办法。
网页版会员权益和普通浏览有什么不一样?
权益按内容阅读、栏目订阅、双语切换与资料下载四个维度呈现。差别主要在栏目订阅与资料下载两项,阅读和双语切换对所有访客开放。
不熟悉这个资料库,从哪条读起?
先看 C01 站点概览,再到栏目中心扫一遍 C01 至 C12 的范围。编号在站内通用,看到 C07 就知道那是术语表,看到 C05 就知道是版本更新。
测试版内容什么时候能看到?
测试通道先于正式栏目放出内容,附版本号与更新说明。观察报告里会同步列出这一批改了什么,您可以先看说明再决定要不要提前读。